Sterling 71160110-96 Guía de instalación Pagina 5
- Pagina / 40
- Tabla de contenidos
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Before You Begin (cont.)
NOTICE: The bath must be installed on an adequately supported, level subfloor. The
basin area requires no additional support when the subfloor is level and square with
the stud framing. Use shims for additional support if the subfloor is uneven. Do not
install the bath over open floor joists.
NOTICE: Only apply 100% silicone sealant to the areas where instructed to do so. Do
not add silicone sealant to any other areas. The inappropriate use of silicone sealant
may trap moisture and could result in mold, leakage, or mildew. We recommend
using colored 100% silicone sealant to match the color of the product. Use of latex
based or other caulks is not recommended. If a shower door will be added, follow the
shower door and silicone sealant manufacturer’s instructions.
NOTICE: The bath cannot be installed without the wall surrounds.
NOTICE: If your bath is shipped with a liner, keep the liner in place until
construction is complete to prevent surface damage to the unit. If a liner is not
available, place a clean drop cloth or similar material in the bottom of the bath.
NOTE: 7114 and 7124 series models are designed to be used with a single handle
mixer valve with an escutcheon cover not exceeding 7-3/4″ (19.7 cm) in width.
Read all instructions before you begin.
Observe all applicable plumbing and building codes.
This bath is designed for alcove installations.
Upon receipt, check for shortages or damage. Report any shortages or damage
immediately.
Do not remove the old fixture before you unpack and inspect the new unit.
Store the bath and wall surrounds in a safe place until you begin installation to
avoid damage.
If remodeling, measure the existing framework before removing the old bath to
make sure that the new bath will fit. Make sure that the drain is in the correct
location.
Confirm adequate mounting and connection space for the water supply and drain
installation.
The apron panel is not removable on bath units.
Sterling reserves the right to make revisions in the design of products without
notice, as specified in the Price Book.
Avant de commencer
ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Ne pas soulever la
baignoire par le bandeau. Soulever la baignoire par le rebord à de multiples
points. Les baignoires en emballage unique sont livrées avec des bandeaux de
renfort en position fermée.
ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Pour éviter les marques de
rouille sur le produit, s’assurer que des clous pour toiture ou des vis à tête plate
non coniques soient galvanisées ou plaquées. Si des vis à tête plate non coniques
galvanisées ou plaquées sont utilisées, ne pas trop serrer les vis. Un serrage
excessif peut endommager la bride du mur. Consulter les codes de bâtiment
locaux pour déterminer si les vis ou clous doivent être galvanisés ou plaqués.
NOTICE: Cette baignoire doit avoir le support nécessaire sur un sous plancher de
niveau. L’espace du bassin ne nécessite pas de support additionnel lorsque le
Sterling 5 1065331-2-G
- 1065331-2-G 1
- Important Information 2
- Renseignements importants 2
- Información importante 2
- Tools/Outils/Herramientas 3
- Merci d’avoir choisi Sterling 4
- Before You Begin 4
- Avant de commencer 5
- Antes de comenzar 6
- Antes de comenzar (cont.) 7
- Roughing-In 8
- Plan de raccordement 9
- Diagrama de instalación 9
- 1. Construct the Framing 10
- Construire le cadrage 11
- Construire le cadrage (cont.) 12
- 2. Prepare the Subfloor 13
- Prepare el subpiso 14
- 3. Install the Rough Plumbing 15
- 1065331-2-G 16 Sterling 16
- 4. Position the Bath 17
- Positionner la baignoire 18
- Coloque la bañera 19
- Coloque la bañera (cont.) 20
- Prepare the Bath and Subfloor 21
- 1065331-2-G 22 Sterling 22
- 6. Pre-Fit the Wall Surrounds 23
- 1065331-2-G 24 Sterling 24
- 7. Prepare the Wall Surrounds 25
- Préparer les murs avoisinants 26
- Sterling 27 1065331-2-G 27
- 8. Secure the Wall Surrounds 28
- Sterling 29 1065331-2-G 29
- 9. Complete the Installation 30
- Terminer l’installation 31
- Termine la instalación 32
- Troubleshooting 32
- Dépannage 33
- 1065331-2-G 34 Sterling 34
- Warranty 35
- Garantie 36
- Garantía 37
- 1065331-2-G Sterling 38
- Sterling 1065331-2-G 39
Relacionado con productos y manuales para No Sterling 71160110-96
No Sterling 76281120-H-96 Guía de instalación
(68 paginas)
(68 paginas)
No Sterling 77311100-0 Guía de instalación
(60 paginas)
(60 paginas)
No Sterling 61058100-0 Guía de instalación
(2 paginas)
(2 paginas)
No Sterling 71141114-0 Guía de instalación
(40 paginas)
(40 paginas)
No Sterling SP5465-45S-G05 Guía de instalación
(6 paginas)
(6 paginas)
No Sterling 11850-3-NA Guía de instalación
(2 paginas)
(2 paginas)
No Sterling 670B-48T Guía de instalación
(6 paginas)
(6 paginas)
No Sterling 996-96 Guía de instalación
(16 paginas)
(16 paginas)
No Sterling 11722-NA Guía de instalación
(12 paginas)
(12 paginas)
No Sterling 71100126-0 Guía de instalación
(40 paginas)
(40 paginas)
No Sterling 71104106-96 Guía de instalación
(4 paginas)
(4 paginas)
No Sterling SP2276A-38N Guía de instalación
(2 paginas)
No Sterling 950C-32S Guía de instalación
(40 paginas)
(40 paginas)
No Sterling 581075-48N-G05 Guía de instalación
(6 paginas)
(6 paginas)
No Sterling 71110116-96 Guía de instalación
(40 paginas)
(40 paginas)
No Sterling 72040100-96 Guía de instalación
(36 paginas)
(36 paginas)
No Sterling SP2375-38S-G05 Guía de instalación
(4 paginas)
(4 paginas)
No Sterling 404551-0 Guía de instalación
(2 paginas)
(2 paginas)
No Sterling 61051100-0 Guía de instalación
(40 paginas)
(40 paginas)
No Sterling 11850-4-NA Guía de instalación
(1 paginas)
(1 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.110 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales